人口出生報(bào)告單公證書(shū)證詞模版：
1、(2014)**（省份）**（公證處名稱）外經(jīng)證字第****號(hào)（寫(xiě)明年份、省份、公證處名稱和文件號(hào)）
2、申請(qǐng)人：某某某，性別，****年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼*********。（必須寫(xiě)明申請(qǐng)人名字、性別、出生日期及身份證號(hào)碼）
3、公證事項(xiàng)：**市人口出生報(bào)告單
5、茲證明**市****醫(yī)院于****年**月**日發(fā)給某某某的《**市人口出生報(bào)告單》的原件與前面的復(fù)印件相符，原件屬實(shí)。前面的復(fù)印件所附的西班牙文譯本內(nèi)容與中文原本內(nèi)容相符。
6、中華人民共和國(guó)**市**公證處
7、公證員   ***(藍(lán)色簽名)
8、公證日期
9、蓋章
 

芬蘭認(rèn)證需要注意以下幾點(diǎn)：
1、需要提交公證書(shū)原件。
2、須提供中英文對(duì)照或英文使用目的說(shuō)明，當(dāng)事人須簽名。
3、辦理涉外婚姻事宜，需當(dāng)事人本人到使館填寫(xiě)芬蘭文表格。
4、用于涉外婚姻的公證書(shū)（如結(jié)婚證、離婚證、出生證等）應(yīng)辦理復(fù)印件與原件相符公證，并須辦理雙認(rèn)證。
5、申辦未婚、未再婚等事宜文書(shū)的認(rèn)證時(shí)，須當(dāng)事人辦理由相關(guān)部門(mén)出具的證明，并經(jīng)涉外公證處公證。
6、申請(qǐng)家庭團(tuán)聚事宜的，須提供在芬蘭一方人員的居留許可或芬蘭國(guó)籍人員的護(hù)照復(fù)印件。申請(qǐng)團(tuán)聚的當(dāng)事人如在國(guó)內(nèi)的，須自送使館。
7、赴芬留學(xué)使用的公證書(shū)無(wú)須辦理使館認(rèn)證，只須辦理外交部單認(rèn)證。